Élément clé 8

Le rapport d'activité annuel à l'attention de l'organe responsable donne une forme et une base à la collaboration entre celui-ci et l'institution ou le domaine de travail pour un échange sur la thématique. Des données statistiques sur le nombre de transgressions de limites au moins des niveaux 3 et 4, des niveaux concernés, du type de transgressions de limites ainsi que d'autres données importantes sur les incidents doivent donner à la direction un aperçu du travail quotidien exigeant. Des interprétations et des formulations d'objectifs complètent le rapport.